[연구소 직급별 영문명함 총정리] 연구원 영문 직급 완벽 가이드

 

혹시 연구소 영문 명함 만들 때 마다 고민하시나요?

오늘은 연구소 직급별 영문 표기를 완벽하게 정리했습니다.

 

놓치면 후회할 꿀팁 지금 바로 확인하세요!!

 

 

 

 

 

연구원 (연구소) 직급 영문표기

 

 

 

 

1. 연구소 공식 영문표기

 

기술연구소 : Technical Research Center

연구소 :  Research Institute

연구실 : R&D Lab

연구기획팀 : R&D Planning Team

 

 

2. 연구소 고위직

 

연구소장 : CTO /  Division Manager

본부장 : Head Manager 

소장 : Director

부소장 : Deputy Director

 

 

 

 

 

3. 연구원 직급

 

수석 연구원 : Principal Researcher / Engineer

책임 연구원 : Head Researcher / Engineer

선임 연구원 : Senior Researcher / Engineer

전임 연구원 : Associate Researcher / Engineer

연구원 : Researcher / Engineer

 

 

 

 

 

 

4. 헷갈리기 쉬운 영구직 영문 표기 주의 사항

 

 

1) 전문위원 표기 시 주의점

 

일반 전문위원 : Research Fellow

수석급 전문위원 : Senior Research Fellow

 

2) 총괄 수석연구원 vs 수석연구원 구분

 

총괄 수석연구원 : General Principal Researcher

일반 수석연구원 : Principal Researcher

 

3) 주임연구원 혼동 주의

 

낮은 직급의 주임 연구원 : Assistant Researcher 

높은 직급의 주임 연구원 : Chief Researcher