직급 직책 직위별 영문표기(부서별 영문표기)

 

 

 

 

 

 

명함 담당자분들에게 도움이 될 영문표기 방법에 대해 알아보겠습니다. 직급, 직책, 직위별로 보통 많이 사용하는 영문표기방법은 다음과 같습니다.

 

 

 

임원 영문 표기 바로가기

명함 영문 표기 방법

 

 

직급 / 직책 / 직위별 영문 표기

 

 

회장, 최고경영자, 대표자 : Chairman & CEO

명예회장 : Honorary Chairman

대표이사 부회장 : Vice Chairman & CEO

대표이사 사장 : President & CEO

대표이사 : Representative Director

 

부사장 : Executive Vice President, Vice President

대표(개인회사) : Owner, Representative

전무이사 : Senior Managing Director, Executive Managing Director

상무이사 : Managing Director, Executive Director

감사 : Auditor General

 

고문, 자문 : Advisor

상임고문 : Executive Advisor

고문변호사 : Legal Advisor, Corporate Lawyer

본부장 : Director, Regional Headquarters Manager

이사, 이사대우, 국장, 소장, 현장소장 : Director

이사 : Director

이사대우 : Acting Director

국장 : Department Director

소장 : Center Director

현장소장 : Sit Director / Field Director

 

 

부장 : General Manager / Senior Manager

차장 :  Deputy General Manager

부장대리 : Assistant General Manager

팀장(부서장) : Team Leader (Department Manager)

과장 : Manager

대리 : Assistant Manager

 

계장 : Subsection Chief

주임 : (Senior) Chief

직원 : Staff

사원 : Clerk

 

 

 

 

 

 

 

 

부서별 영문 표기 방법

 

기획부 : Planning Dept

비서실 : Office of the Secretary

법무팀 : Legal Team / Legal Department  / Law Dept

인사과 : Personnel Section

전략기획팀 : Planning Department / Plan Dept / Strategic Planning Department

 

관리본부 : Management Division

네트워크 사업부 : Network Business Division

마케팅부 : Marketing Department

무역부 : International Dept

총무부 : General Affairs Dept

 

경리부 : Accounting Dept

재경부 : Finance Accounting Dept

홍보실 : Public Relations Section

시스템 사업부 : Department of System Integration

시설관리부 : Facilities Management Dept

 

e-Biz부 : e-Business Dept

기계사업부 : Machinery Division

국내물류부 : Logistics Management Dept

택배업무부 : Parcel Service Support Dept

특판사업부 : Special Marketing Division

해외사업부 : Overseas Business Division

인재개발부 : Human Resources Development Department

인재개발팀 : Human Resources Development Team / HRD Team

 

---

📌 Department / Dept / Division/Section

Division :  큰 사업부

Department : 부

Section : 과Team : 팀

---

📌 Department와 Dept의 다른점

Department가 더 공식적인 명칭입니다.

Dept는 약어입니다,